În timp ce Lady Gaga a cântat imnul național duminică seară chiar înainte de lansarea pentru Super Bowl 50, actrița și activista Marlee Matlin au semnat Imnul Național pentru mulțime. Dar, destul de ciudat, abia a fost arătată de camerele de filmat. Este a treia oară când Matlin a semnat pentru Super Bowl, care este super mișto, dar pur și simplu ar fi fost plăcut să o văd mai mult pe ea. Pentru că era, știi, semnând pentru oameni care nu pot auzi imnul.
Matlin a apărut în serialul TV Switched at Birth, dar este cunoscută și pentru rolul din The L Word. Matlin a pierdut cea mai mare parte a auzului când avea 18 luni, potrivit IMDb. Matlin participă la o serie de activități de voluntariat și servicii, dar, în special, ea a contribuit la adoptarea legislației care impune ca toate televizoarele din SUA să fie dotate cu tehnologie închisă pentru persoane surde, potrivit Look to Stars.
De asemenea, Matlin a semnat „Star Spangled Banner” înainte de Super Bowl XLI din Miami, care se afla între Indianapolis Colts și Chicago Bears, potrivit Hollywood Life. În plus, Taste of Country a raportat că a semnat imnul național în 1993, când Garth Brooks a luat scena. Adesea, la evenimentele sportive majore, persoana care semnează imnul național va fi afișată în colțul ecranului, astfel încât persoanele surde să poată urmări ușor. Însă acest lucru nu s-a întâmplat în timpul Super Bowl 50, iar mulți utilizatori de Twitter au considerat că intermitentul scurt pe Matlin în timp ce ea a semnat a fost un gest gol de a include surzii în numele CBS. CBS nu a răspuns imediat cererii Romper de comentarii.
Când scriitorul sportiv Will Leitch a retușat punctul lui Pat Keirnan, utilizatorii Twitter au subliniat că persoana care semnează imnul național este acolo pentru persoanele surde care se află pe stadion. Dar Leitch, care se afla la Super Bowl 50, a spus că Matlin nu era nici măcar prezentat pe jumbotron - doar Gaga era. Deci, dacă Matlin nu a fost afișat pe jumbotron pentru persoanele care erau surde și dacă nu a fost afișată pe CBS la televizoarele din casele oamenilor, atunci pentru cine era ea? Așa cum a arătat Keirnan, oamenii de pe stadion nu vor putea vedea ce face Matlin cu mâinile ei de la 300 de metri distanță. Matlin a împărtășit un videoclip duminică seară, care arăta o performanță aproape totală în colțul unuia dintre jumbotroni.
Activistii pentru surzi din toata tara au replicat ca au simtit ca prezenta ei la Super Bowl este prost facuta si ca aproape ca parea o miscare obligatorie a CBS.
Dacă oamenii de pe stadion nu pot vedea persoana care semnează imnul național din cauza cât de departe se află, atunci este destul de clar că semnatarul este acolo pentru oamenii care se uită la televizor. Se pare că este o declarație goală de a avea chiar și pe cineva acolo care să semneze imnul național dacă nu vor fi afișate la TV, iar comunitatea surdă a luat notă cu siguranță.
